Hannah ve Daniel, 40'lı yaşlarında müzisyen bir çifttir. Hanna bir Fransız, Daniel ise Montreal'de yaşayan bir Québecli’dir. Hayatlarını müziğe adayan ikili, 19. yüzyılın sonları ile 20. yüzyılın başları arasında bestelenen ve kayıp bir müzikal hazinenin özgün bir parçası olan Fransız Sinagog müziğini yeniden canlandırmak isterler. Ancak yeteneklerine ve adanmışlıklarına rağmen maddi sıkıntılar yüzünden bir süredir gruplarını ayakta tutmakta zorlanmaktadırlar. Daniel sürekli olarak çözüm arasa da Hannah herhangi bir taviz vermeye hazır değildir.